カテゴリー: keistas

2022 m. spalio 4 d., antradienis

Vakar savo dienoraštyje rašiau apie dingusią septynerių metų mergaitę.

Šiandien upėje, esančioje toje vietovėje, kur dingo mergaitė, rastas vaiko kūnas.
Kol kas nenustatyta, kieno yra šis kūnas, tačiau ji yra vienintelis šioje vietovėje dingęs vaikas.

Tačiau net jei šis kūnas priklausė dingusiam vaikui, nemanau, kad dar galime teigti, jog šioje byloje nėra trečiosios šalies.
Kaip nurodė jos šeima, jos daiktų, kurie buvo rasti, būklė yra kažkokia nenatūrali.

「行方不明の少女 (3)」

2022年10月4日火曜日

昨日の日記に、行方不明の7才の女の子の話を書きました。

今日、この女の子が行方不明になった地域にある川で、子供の遺体が見つかりました。
まだ、この遺体が誰なのかは判明していませんが、この地域で行方不明になっている子供は彼女だけです。

ただ、もしこの遺体が行方不明の子のものだったとしても、この事件に第三者が関与していないとはまだ断定できないと思います。
彼女の家族が指摘しているように、発見された彼女の所持品の状況には不自然な点があります。

2022 m. rugsėjo 26 d., pirmadienis

Maždaug nuo šių metų birželio mėnesio vietos valdžios institucijos visoje Japonijoje gavo keletą grasinančių elektroninių laiškų, kuriuose grasinama pakenkti moksleiviams.
Neseniai mano mieste buvo gautas naujas grasinantis elektroninis laiškas. (Šis nusikaltėlis šį laišką siuntė tiek daug kartų, kad net nežinau, kiek kartų tai jau įvyko.)

Čia pateikiamas mano vertimas.

Nuo rugsėjo 28 d. 11.00 val. iki rugsėjo 29 d. 16.00 val. ketinu atlikti šiuos veiksmus.

Kiekvieną kartą, kai perskaitau šio nusikaltėlio elektroninį laišką, jaučiu, kad jis nėra pats protingiausias žmogus pasaulyje.
Esu nustebusi, kad policija jo dar nesulaikė.

「脅迫メール」

2022年9月26日月曜日

今年の6月くらいから、日本各地の自治体に、小学生に対して危害を与えるという内容の脅迫メールが複数回届いています。
最近、私の町にも新たな脅迫メールが届きました。(この犯人からのメールが多すぎて、もうこれが何度目かもわかりません。)

その内容を訳してみます。

9月28日午前11時から29日午後4時までに、以下のことを行う。
・小学生514人をスタンガンで気絶させた後、ワゴン車数百台に乗せて誘拐し、危害を加える。
・誘拐しているところを誰かに見られたら発見者を密輸した銃で射殺する。

このメールがあまりに馬鹿馬鹿しくて、わたしは大笑いしてしまいました。
514人の子供に対して数百台のワゴン車とは、ずいぶん数が多いですね。
30時間足らずの間にこれだけのことをするのは、さぞかし大変でしょう。
睡眠時間も必要でしょうから、犯人は1000人くらいいないと間に合わないかもしれませんね。

この犯人からのメールを読むたびに感じることですが、この人はどう考えても賢い人ではありませんね。
いまだに彼が警察に逮捕されていないのが不思議です。

2022 m. rugsėjo 6 d., antradienis

Nauji naujienų pranešimai apie įtariamuosius dėl masinių žudynių (“mass stabbing”)Saskačevane, Kanadoje.

Įtariamieji Damienas Sandersonas ir Mylesas Sandersonas yra broliai.
Rugsėjo 5 d. vyresniojo brolio, 31 metų Damjeno, kūnas buvo rastas James Smith Cree Nation teritorijoje esančioje žolėje.
Jis buvo su daugybiniais išoriniais sužalojimais, kuriuos jam padarė kažkas kitas.

Nežinoma, ar Damieną sužalojo aukos, ar jo brolis Mylesas.

Tuo tarpu 30 metų Mylesas Sandersonas vis dar laisvėje.
Mylesas yra atlikęs bausmę kalėjime už užpuolimą, po lygtinio paleidimo yra pasislėpęs ir nuo šių metų gegužės mėnesio yra įtrauktas į viešai ieškomų asmenų sąrašą.

「カナダでの大量殺人事件 (2)」

2022年9月6日火曜日

カナダのサスカチュワン州で起きた”mass stabbing”の容疑者たちについての新しいニュースが報道されました。

容疑者のDamien Sanderson と Myles Sanderson は兄弟だそうです。
そして9月5日、兄の Damien 31才の遺体が、James Smith Cree Nation の草地で見つかりました。彼には誰かによってつけられた複数の外傷があるそうです。
Damien の傷が、被害者たちによるものか、弟の Myles によるものなのかは判明していません。

一方、Myles sanderson は今もなお逃亡しています。
またMyles は、傷害事件で服役したことがあり、条件付き釈放の後で逃亡しており、今年の5月から公開指名手配されていたそうです。

2022 m. liepos 26 d., antradienis

Šiandien perskaičiau apie Foresto Fenno (Forrest Fenn. Ar lietuviai, pamatę raidę „Foresto Fenno”, atpažįsta, kad originalus pavadinimas yra „Forrest Fenn”?) lobius.

Fennas buvo meno kūrinių pardavėjas (Noriu pasakyti „art dealer”).
1988 m. jis paslėpė aukso luitus ir juvelyrinius dirbinius, kurių vertė, kaip manoma, viršijo milijoną dolerių, kažkur Uoliniuose kalnuose JAV.
Tada, apie tai, kur jie buvo paslėpti, jis užsiminė 24 eilučių eilėraštyje savo autobiografijoje “The Thrill of the Chase”, kuri buvo išleista tais pačiais metais.

2020 m. birželį Forestas Fennas paskelbė, kad Vajominge lobį rado vyras, vardu Džekas Stufas (Jack Stuef).
Po to 2020 m. rugsėjo 7 d. Fennas baigė savo gyvenimą būdamas 90 metų.

Fennas apskaičiavo, kad lobio paieškoje apsilankė 350 000 žmonių iš viso pasaulio.
Penki žmonės iš jų žuvo šios lobio paieškos metu.
Vienas iš jų, Michaelas Sexsonas, 2020 m. vasarį pasiklydo ieškodamas lobio Dinozaurų nacionaliniame paminkle Kolorado ir Jutos pasienyje, bet, laimei, buvo išgelbėtas.
Tačiau po mėnesio jis pasiklydo toje pačioje vietoje ir šį kartą gyvas negrįžo.
2020 m. jis buvo apdovanotas Darvino apdovanojimu.

https://en.wikipedia.org/wiki/Fenn_treasure

2022年7月26日火曜日

今日わたしは、Forrest Fenn の宝物について読みました。

Forrest Fenn という人物は、美術商でした。
彼は、1988年に推定100万ドル以上の価値がある金塊やジュエリーたちを、アメリカのロッキー山脈のどこかに隠しました。
そして、その隠し場所のヒントを、同じ年に出版した彼の自伝「The Thrill of the Chase」の中の２４行の詩に記しました。

2020年6月にForrest Fennは、この宝物はJack Stuefという男性によって、ワイオミング州で発見されたと発表しました。
そして、2020年9月7日、Forrest Fennは90才で一生を終えました。

Fennさんの推定では、世界中から宝探しに訪れた人は３５万人に上ります。
そしてこの宝探しを巡って、5人が亡くなっています。
その中の１人、Michael Sexson という男性は、2020年2月に、コロラド州とユタ州の境にあるDinosaur National Monument でこの宝を探している時に遭難しましたが、幸運にも救助されました。
しかし1カ月後、彼は同じ場所で遭難し、そして今度は生きて帰ることが出来ませんでした。
彼は2020年のDarwin Awardsを受賞しています。

2022 m. liepos 18 d., pirmadienis

Liepos 17 d. du 36 ir 35 metų vyrai žuvo šachtoje Čičibu mieste, Saitamos prefektūroje.

Keturi vyrai, mineralų rinkėjai, susipažino socialiniame tinkle ir tą dieną pateko į nebenaudojamą kasyklą.

Neseniai nuskendo garsus japonų karikatūristas.
Jis vienas išplaukė į jūrą ir mirė nardydamas, todėl niekas negalėjo pastebėti jo mirties kelias dienas.

「鉱物収集家たちの死」

2022年7月18日月曜日

7月17日、埼玉県の秩父市の坑道の中で36歳と35歳の男性2人が亡くなりました。

鉱物採集が趣味の4人の男性がSNSで知り合い、この日、もう使われていないこの坑道に入りました。
しかし2人の男性が戻らず、入口から300メートル入ったところで倒れているのが見つかりました。
その場所の酸素濃度はほぼゼロで、酸欠になったとみられます。
わたしは、坑道の中ではこうした危険があることを知りませんでした。

２人の男性が生き残ったのは不幸中の幸いでした。
もしも全員亡くなっていたら、この事件が発覚するまで時間が掛かったかもしれません。

先日、日本の有名な漫画家が溺死しましたが、彼は1人で海に行ってダイビング中に亡くなったために、数日間、誰も彼の死に気づくことが出来ませんでした。

2022 m. liepos 16 d., šeštadienis

Remiantis pranešimais, 2022 m. liepos 10 d. moteris, vardu Renee Parsons, ant žemės prie “McDonald” restorano, esančio 70-ajame greitkelyje Tenesyje, JAV, rado dolerio banknotą ir jį pakėlė.
Beveik iš karto moteris ėmė svirduliuoti, pasijuto prastai, o paskui prarado sąmonę.

Vėliau kongresmenas Kevinas McCarthy teigė, kad moteris susmuko pakėlusi 1 JAV dolerio banknotą prie “McDonald”, nes ant jo buvo fentanilio.

Tačiau ekspertai jau pasisakė prieš fentanilio teoriją.
Jie teigia, kad absorbcija per odą yra tokia maža, kad net pėdsakinis fentanilio kiekis ant odos negali sukelti perdozavimo.

Taigi kokia yra tikroji šio incidento priežastis?

https://www.newsweek.com/fact-check-can-you-overdose-picking-fentanyl-laced-dollar-1724378

「1ドル札とフェンタニル」

2022年7月16日土曜日

報道によると、2022年7月10日、米国テネシー州のハイウェイ70号線沿いにあるマクドナルドの外で、レニー・パーソンズという女性が地面に落ちているドル紙幣を見つけ、拾いました。
そして、その女性は、ほとんどすぐに、のけぞり始め、しびれを感じた後、意識を失ったとのことです。

その後、ケビン・マッカーシー下院議員が、「マクドナルドで女性が1ドル札を拾って倒れたのは、フェンタニルが付着していたからだ」と主張しました。

しかし、専門家はすでにフェンタニル説を否定する意見を出しています。
彼らは、皮膚からの吸収率が低いため、皮膚に微量のフェンタニルが付着していても過剰摂取にならないと述べています。

では、この事件の本当の原因は何なのでしょうか？

2022 m. liepos 15 d., pirmadienis

2010 m. rugpjūčio 13 d. viešbutyje Sakai miesto, Osakoje, vienas iš darbuotojų leidosi laiptais žemyn.

Galiausiai policija padarė išvadą, kad tai nebuvo žmogžudystė.

Suprasčiau, jei šiam vyrui staiga pasidarytų bloga ir jis atsigultų ant žemės arba nugriūtų.
Tačiau nesugalvoju jokios priežasties, kodėl jis norėtų lipti laiptais žemyn su sunkiu dviračiu, kai nesijaučia gerai.

「日本の奇妙な事件 (3)」

2022年7月15日金曜日

2010年8月13日、大阪府の堺市のホテルで、従業員の1人が地下に続く階段を降りました。
すると、地下１階にある倉庫の扉の前で、自転車にまたがったまま亡くなっている男性を見つけたのです。

この亡くなった男性は堺市に住む40代の男性で、ホテルの関係者でも宿泊客でもありませんでした。
そして、彼が乗っていた自転車は、男性の自転車でもホテルの所有する自転車でもないことがわかりました。
司法解剖で彼は７月下旬ごろ死亡したと推測されましたが、その遺体には外傷はなく、死因はわかりませんでした。

最終的に警察は、この件は殺人事件ではないと結論を出しました。

もしこの男性の体調が急に悪くなった場合、地面に横になったり、倒れたりするのは理解できます。
でも、体調が悪い時に、重い自転車を持ったまま階段をわざわざ降りようと考える理由は思いつきません。

2022 m. liepos 14 d., ketvirtadienis

Liepos 8 d. buvęs ministras pirmininkas Šindzo Abė (Shinzo Abe) lankėsi Naros prefektūroje ir sakė kalbą, kuria palaikė vieną iš kandidatų rinkimuose.

Iš pradžių jis turėjo tai padaryti Nagano prefektūroje.
Tačiau per rinkimus visuomenei tapo žinoma apie Nagano kandidato praeities romaną ir jo populiarumas sparčiai sumažėjo, todėl sumažėjo jo galimybės laimėti rinkimus. (Iš tikrųjų šis kandidatas pralaimėjo rinkimus.)
Todėl liepos 7 d. vakare staiga buvo nuspręsta, kad buvęs ministras pirmininkas vyks į Naros prefektūrą, o ne į Nagano prefektūrą.

Dėl šio staigaus sprendimo Naros prefektūros policija galėjo neturėti pakankamai laiko tinkamai treniruotis ir pasirengti saugumo planui.
Mano nuomone, tai galėjo būti viena iš nepakankamo saugumo vizito dieną priežasčių.
Kita vertus, Nagano prefektūros policija, kuri jau kurį laiką buvo informuota apie buvusio ministro pirmininko vizito planą, galėjo užtikrinti geresnę apsaugą.

Mane stebina, kad prieš 12 metų vedusio vyro svetimavimas gali būti siejamas su viena iš buvusio ministro pirmininko nužudymo priežasčių.

「バタフライエフェクト」

2022年7月14日木曜日

7月8日、安倍晋三元首相は、奈良県で、選挙の候補者の応援演説を行っていました。

彼は本来、長野県で応援演説を行う予定でした。
しかし長野県の候補者は、過去の不倫問題が選挙中に世間に知られ、急速に人気が落ちて当選する可能性が少なくなりました。（実際に、この候補者は落選しました。）

そのため、7月7日の夜に、元首相が、長野県ではなく、奈良県に行くことが急に決まりました。
この突然の決定のせいで、奈良県警は警備について十分に訓練や準備をする時間がなかった可能性があります。
わたしは、これが当日の警備が不十分だった理由の１つではないかと思っています。
一方、以前から元首相の来訪の計画を知らされていた長野県警は、もっと優れた警備が出来た可能性があります。

それがすべての原因ではないにしろ、12年前にある既婚男性が行った不倫行為が、元首相の暗殺につながっているということに驚きを覚えます。

2022 m. liepos 11 d., pirmadienis

2022 m. liepos 8 d. buvęs Japonijos ministras pirmininkas buvo pašautas ir vėliau mirė.

Dėl šio incidento vienas iš tarptautinio forumo “4chan” naudotojų paskelbė suklastotą nuotrauką, iš kurios atrodė, kad už tai atsakingas Japonijos vaizdo žaidimų kūrėjas Hideo Kojima.
Po to prancūzų komikas Georgesas Jordito tviteryje parašė, kad kaltininkai šiuo atveju yra Hideo Kojima arba buvęs “AC Milan” žaidėjas Keisuke Honda.
Tada komikas pareiškė, kad šie tviterio įrašai buvo pokštas, tačiau prancūzų kraštutinių dešiniųjų politikas Damien Rieu nusprendė, kad šie tviterio įrašai yra tikri, ir juos išplatino.
Dėl to apie šias netikras naujienas pranešė Graikijos ir Irano spauda.

Pareiškimas internete, kad kitas asmuo yra žudikas, yra labai neapgalvotas ir pavojingas veiksmas ir tai nėra priimtina kaip pokštas.

「日本の元首相暗殺についてのフェイクニュース」

2022年7月11日月曜日

2022年7月8日、日本の元首相が銃撃され、その後に死亡しました。

この事件に関連して、海外フォーラムの”4chan”のユーザーの1人が、日本のゲームクリエイターの小島秀夫が犯人であるかのように見せかけたフェイク画像を投稿しました。
そしてフランス人コメディアンのGeorges Jorditoが、この事件の犯人は、小島秀夫か元ACミラン所属の本田圭佑であるとツイートしました。
その後、このコメディアンは、これらのツイートは冗談だったと述べていますが、フランスの極右派の政治家であるDamien Rieuがこのツイートを真実だと思い込んで拡散しました。
その結果、このフェイクニュースがギリシャやイランの報道機関に報じられる事態になりました。

インターネット上で、別人を殺人犯だと述べることは、冗談では済まない、非常に軽率で危険な行為だと思います。

2022 m. liepos 10 d., sekmadienis

Šiandien yra diena, kai galima balsuoti Japonijos Aukštųjų rūmų rinkimuose.

Liepos 8 d., likus maždaug keturioms valandoms iki buvusio ministro pirmininko nužudymo, viename interneto forume kažkas parašė tokią žinutę:

“Šiandien, penktadienį, tam tikroje vietoje įvyks toks didelis įvykis.
Tai bus palankus vėjas tam tikroms partijoms.
Po to šis palankus vėjas nesilps ir mes sulauksime rinkimų dienos.
Sapnavau tai.”

Po šio incidento daug kalbėta apie tai, ar šį pranešimą parašė nusikaltėlis.

Jei nusikaltėlis parašė šį tekstą, atrodo, kad jis nužudė Shinzou Abe norėdamas padėti Abe partijai laimėti rinkimus, tačiau tai gana keista.

Jei tekstą parašė visiškai nepažįstamas asmuo, kyla klausimas, ar jis žinojo apie žudiko planą.

「日本の元首相の暗殺（3）」

今日は、日本の参議院選挙の投票日です。

7月8日、元首相が暗殺される4時間ほど前に、インターネットのある掲示板に誰かがこんな書き込みをしました。

「本日金曜日、ある場所で、まあまあ大きな出来事が起きる
そのことが、特定の党にとって大きな追い風となる
追い風は弱まることなく選挙の投開票日に突入する
そんなような夢を見た」

事件後、この投稿が犯人によるものなのかどうかが話題になっています。

もし犯人がこの文章を書いたなら、犯人はまるで安倍氏の政党を選挙で勝たせるために元首相を殺したかのように聞こえますが、これはずいぶん奇妙な話です。

もし全くの他人がこの文章を書いたなら、その人物は犯人の計画を知っていたのかという疑問が残ります。