2021 m. kovo 1 d., pirmadienis

Nuo šiandien pradėjo kovo mėnuo.

Kiekvieną kovą keliaudavau į savo gimtuosius namus.
Bet, kaip žinote, šiais metais mes turime likti namuose dėl koronaviruso.

Bet yra vienas geras dalykas, kai negaliu keliauti.
Aš galiu likti kartu su sergančiu 17 metų katinu.

「３月」

2021年3月1日月曜日

今日から３月ですね。

毎年３月には実家に帰省していました。
でもご存じのように、今年はコロナウイルスのために、わたしたちは家にいなければなりません。

でも旅行をしないことには、１つ良い点があります。
病気の17才の猫と、ずっと一緒にいてあげられるからです。