Lunedì, 30 agosto 2021

Ho cucinato il pollo alla doria, le verdure al forno e la zuppa di pomodoro e uova per cena./Per cena ho cucinato pollo alla doria, verdure al forno, zuppa di pomodoro e uova.

Quando li ho cucinati ho usato il forno, il che ha reso la cucina molto calda.

Non c’è aria condizionata in cucina, quindi stavo soffocando nel caldo.

/Non c’è aria condizionata in cucina, quindi stavo soffocando dal caldo.

Probabilmente è meglio non cucinare nel forno finché il tempo non si raffredda.

/Probabilmente sarà meglio non cucinare ancora al forno finché il tempo non si sarà rinfrescato.

 

Non vedo l’ora che arrivi l’autunno!

「夏の台所」

2021年8月30日月曜日

夕食にチキンドリアと野菜のオーブン焼き、トマトと卵のスープを作りました。
作るときにオーブンを使ったので、台所がとても暑くなりました。
キッチンにはエアコンがないので、暑さで息苦しかったです。
涼しくなるまでオーブン料理は作らない方がいいかもしれません。

秋が来るのが待ち遠しいです！