Mercoledì, 23 agosto 2023

Uno dei nostri gatti adora il cocomero.
Quando mangio il cocomero, viene da me di corsa, ronfando.
Non ho altra scelta che mettere il succo di cocomero in un piatto per gatti.

Non so perché le piaccia il cocomero.
È strano condividere il cocomero con una gatta.

「スイカ好きな猫」

2023年8月23日水曜日

うちの猫の1匹はスイカが大好きです。
わたしがスイカを食べているとゴロゴロ言いながら駆け寄ってきます。
仕方がないので、猫用のお皿にスイカの果汁を入れてあげます。

彼女がどうしてスイカ好きなのかはわかりません。
猫とスイカを分け合って食べるのは奇妙な気分です。