Giovedì, 28 ottobre 2021

Recentemente i miei gatti hanno un enorme appetito.

Mi alzo alle 4:00 ogni mattina.
Non lo faccio perché lo voglio, ma perché i miei gatti affamati mi svegliano.

Ma questa mattina però sono stato svegliato alle 2.30…

Abbiamo avuto un sacco di sbalzi di temperatura ultimamente, quindi gli orologi biologici dei gatti potrebbero essere fuori sincrono.

「猫たちの食欲」

2021年10月28日木曜日

最近、家の猫たちの食欲がすごいです。

毎朝4時に起きます。
わたしが望んでそうしているわけではなく、空腹なうちの猫たちがわたしを起こすのです。

でも今朝は2時半に猫たちに起こされました。

最近、寒暖差がひどいので、猫たちの体内時計も狂っているのかもしれません。