Martedì, 4 gennaio 2022

La mia gattina è in casa nostra da un mese ormai.
Ora ha 4 mesi, che sono circa 10 anni in termini umani.

Non si è mai troppo prudenti con i gattini perché possono fare delle marachelle inaspettate.
Oggi stava tirando fuori un sacco di fazzoletti dalla scatola dei tessuti.

Le è piaciuto così tanto giocarci che domani dovrò nasconderle la scatola dei tessuti!

「うちの子猫」

2022年1月4日火曜日

子猫が家に来て1ヶ月が経ちました。
今彼女は生後4ヶ月、人で言うと10才くらいの感じです。

子猫は思わぬ悪戯をすることがあるので、油断は禁物です。
今日はティッシュボックスからティッシュを大量に引っ張り出していました。

彼女はその遊びがとても気に入っていたので、明日からティッシュボックスを隠さないといけませんね！