2022 m. balandžio 30 d., šeštadienis.

Pastarosiomis dienomis mane nustebino šaltas oras.
Prieš kelias dienas buvo karšta, o dabar auštant man reikia antklodės.

Anksčiau Japonijoje vasaros pradžia buvo nuostabus metų laikas – nei karšta, nei šalta…
Praėjo daug metų nuo tada, kai klimatas pablogėjo.
Galbūt šis “nenormalus klimatas” jau yra įprastas klimatas Japonijoje.

「気候の変化」

2022年4月30日土曜日

ここ数日寒くて驚きます。
数日前までは暑かったのですが、今は明け方は毛布が必要です。

かつて、日本の初夏は、暑くもなく寒くもない、とても素晴らしい季節だったのですが・・・
気候がおかしくなってから、もう何年にもなります。
もしかするとこの「異常気象」が今の日本の普通の気候なのかもしれません。