Sabato, 28 gennaio 2023

La polizia giapponese ha emesso mandati di arresto contro quattro dei capobanda nel caso di furti con scasso seriali in Giappone.

Sorprendentemente, erano stati detenuti in una struttura di immigrazione filippina per diversi anni e avevano impartito istruzioni agli scassinatori giapponesi dall’interno di questa struttura.

Nelle Filippine l’uso di telefoni cellulari e altri dispositivi di comunicazione in queste strutture è contrario alle norme.
Tuttavia, se pagano tangenti al personale, i detenuti possono infrangere le regole.

Secondo la polizia filippina, uno dei quattro capobanda, Yuki Watanabe, è un “grande capo” di una banda criminale che opera in diversi Paesi.

「首謀者は誰？　(3)」

2023年1月28日土曜日

日本における連続強盗事件の首謀者の4人に対して、日本の警察から逮捕状が出されました。

驚くことに、彼らは数年前からフィリピンの入国管理施設に収容されていて、この施設内から日本の強盗達に指示を出していました。

フィリピンのこうした施設で、携帯電話などの通信機器を使用することは規則違反です。
しかし職員にわいろを支払えば、収容者が規則を破っても黙認されるということです。

フィリピンの警察によると、この４人の首謀者の１人、渡辺 優樹 は、数か国で活動する犯罪組織の “big boss”だということです。