2023 m. vasario 28 d., antradienis

Šiandien gavau tris rožių sodinukus.
Šios trys rožės yra tokios veislės, kokios niekada anksčiau neauginau.

Jau daugelį metų auginu rožes savo labai mažame sode ir balkone.
Man patinka violetinės ir kvapnios rožės, bet, deja, nėra daug šiuos du kriterijus atitinkančių rožių.
Nežinau kodėl, bet dauguma violetinių rožių yra silpnai kvepiančios veislės.

「3種類のバラ」

2023年2月28日火曜日

今日、わたしは3つのバラの苗を受け取りました。
これらの3種類のバラは、これまでに育てたことのない品種のバラです。

わたしのとても小さな庭とベランダで、わたしはもう何年もの間、バラたちを育てています。
わたしは紫色で香りの良いバラが好きですが、残念なことに、この2つの条件を満たすバラはあまりありません。
なぜだかわかりませんが、紫色のバラは淡い香りの品種が多いです。