Due aerei in fiamme

Mercoledì 3 gennaio 2024.

Intorno alle 18 di ieri, un aereo della Guardia Costiera giapponese e uno della Japan Airlines si sono scontrati e hanno preso fuoco all’aeroporto di Haneda, in Giappone.
L’aereo della Guardia Costiera giapponese stava andando ad aiutare le vittime del terremoto.
Nell’incidente sono morte cinque persone e una è rimasta gravemente ferita.
Le cause della collisione non sono ancora note.

La notizia del terremoto e dello tsunami del 1° gennaio è già abbastanza sconvolgente…

****************************************************************************************

「炎上した2機の飛行機」

2024年1月3日水曜日

昨日の午後6時頃、日本の羽田空港で、海上保安庁の飛行機と日本航空の飛行機が衝突し、炎上しました。
海上保安庁の飛行機は、地震の被災者の救援活動に向かおうとしているところでした。
この事故により、5人が亡くなり、1人が重症です。
この衝突の原因はまだわかっていません。

1月1日に起きた地震と津波のニュースだけでも十分にショックなのに・・・

 

Categories: Italiano

2 Comments

  1. Questo nuovo anno è cominciato proprio male…
    Prima il terremoto e lo tsunami e poi il disastro aereo!

    • È esattamente quello che è successo.
      Per quanto mi ricordo, non ho mai visto un anno iniziare con una notizia così terribile.

      In un anno normale, tutti si sarebbero rilassati e goduti il Capodanno…

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑