日: 2023年9月26日

Sandėris (Noriu pasakyti „Bargain”)

2023 m. rugsėjo 26 d., antradienis

Naudotų knygų parduotuvėje už 110 jenų (0,7 euro) radau Boriso Viano knygą “Froth on the Daydream”.
Pažvelgiau į turinį, ir ji atrodė kaip visiškai nauja.
Galbūt ją turėjęs žmogus niekada nebuvo skaitęs šios knygos.

Nusipirkau ją nedvejodama, nes tai buvo romanas, kurį norėjau perskaityti.
Buvo dar kelios knygos, kurios mane domino, todėl baigusi šią knygą norėčiau dar kartą apsilankyti šiame naudotų knygų knygyne.

「掘り出し物」

2023年9月26日火曜日

古本屋で、Boris Vianの”Froth on the Daydream”が110円(0.7ユーロ)で売られているのを見つけました。
中身を見ると、新品のようでした。
たぶん、これを持っていた人はこの本を読んだことがなかったのでしょう。

読んでみたい小説だったので、迷わず買いました。
他にも何冊か気になる本があったので、この本を読み終えたらこの古本屋にまた行ってみたいです。

Un buon acquisto

Martedì 26 settembre 2023

In una libreria dell’usato ho trovato un libro intitolato “La schiuma dei giorni” di Boris Vian per 110 yen (70 centesimi).
Ho dato un’occhiata al contenuto e sembrava nuovo di zecca.
Forse la persona che lo ha venduto non aveva mai letto il libro.

L’ho comprato senza esitare perché era un romanzo che volevo leggere.
C’erano molti altri libri che mi interessavano, quindi vorrei visitare di nuovo questa libreria dell’usato dopo aver finito questo libro.

「掘り出し物」

2023年9月26日火曜日

古本屋で、Boris Vianの”Froth on the Daydream”が110円(0.7ユーロ)で売られているのを見つけました。
中身を見ると、新品のようでした。
たぶん、これを持っていた人はこの本を読んだことがなかったのでしょう。

読んでみたい小説だったので、迷わず買いました。
他にも何冊か気になる本があったので、この本を読み終えたらこの古本屋にまた行ってみたいです。

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑