2023 m. rugsėjo 24 d., sekmadienis

Po virtinės daugiau nei 30 °C dienų ir mano kentėjimų nuo karščio, šiandien auštant temperatūra nukrito iki 18 °C!
Keletą kartų pabudau nuo šalčio ir šiek tiek skaudančios gerklės, bet esu be galo patenkinta.
Šiandienos aukščiausia temperatūra – 25 °C.
Kaip nuostabu!

Deja, antradienį temperatūra vėl pakils…
Bet esu tikra, kad temperatūra pamažu pradės panašėti į rudenį.

「涼しい朝」

2023年9月24日日曜日

30度以上の日が続き、わたしは暑さに苦しんでいましたが、今日の明け方は気温が18度まで下がりました！
寒さで何度か目を覚ましましたし、喉が少し痛いですが、でもわたしは今喜びでいっぱいです。
最高気温は25度。
なんてすばらしいのでしょう！

残念なことは、火曜日からまた気温が上がることです・・・
でもこれから徐々に秋らしい気温になることでしょう。