Domenica, 24 settembre 2023

Dopo una serie di giornate con più di 30 °C e io che soffrivo per il caldo, oggi all’alba la temperatura è scesa a 18 °C!
Mi sono svegliato un paio di volte con il freddo e un po’ di mal di gola, ma sono molto felice.
Oggi la massima è di 25 °C.
Che meraviglia!

Purtroppo, martedì la temperatura salirà ancora…
Ma sono sicura che le temperature inizieranno gradualmente a diventare più simili all’autunno.

「涼しい朝」

2023年9月24日日曜日

30度以上の日が続き、わたしは暑さに苦しんでいましたが、今日の明け方は気温が18度まで下がりました！
寒さで何度か目を覚ましましたし、喉が少し痛いですが、でもわたしは今喜びでいっぱいです。
最高気温は25度。
なんてすばらしいのでしょう！

残念なことは、火曜日からまた気温が上がることです・・・
でもこれから徐々に秋らしい気温になることでしょう。