2023 m. rugsėjo 19 d., antradienis

Ne tik žmonės patiria sunkumų dėl karštų orų.
Mūsų katinai taip pat prarado apetitą ir patiria sunkumų.
Paruošiau įvairių rūšių kačių ėdalo, kad jos kuo daugiau ėstų.

Vienintelis dalykas, kuris palaiko mano viltį, yra orų prognozė, kad nuo šio savaitgalio temperatūra nukris žemiau 30 laipsnių.
Tikiuosi, kad greitai ateis ruduo!

「秋はどこ？」

2023年9月19日火曜日

暑い日が続いていて大変なのは、人間だけではありません。
うちの猫たちも食欲がなくなってしまい、困っています。
いろいろな種類のキャットフードを用意して、少しでも彼らの食欲が出るようにしています。

今週末から気温が30度以下になるという天気予報だけがわたしの心の支えです。
どうか早く秋が来ますように！