2023 m. rugsėjo 7 d., ketvirtadienis

Taifūnas Nr. 13 artėja prie Japonijos salyno.
Yra tikimybė, kad šis taifūnas rytoj gali pasiekti mano rajoną.
Todėl šiandien savo sode perkėliau vazoninius augalus ir sodo šviestuvus ir patikrinau balkone esantį drenažo griovį.
Taip pat patikrinau, ar veikia mano žibintuvėliai ir ar įkrauta mobiliojo telefono baterija.

Japonijoje netrukus prasidės taifūnų sezonas.
Tikiuosi, kad rimtų nuostolių nebus.

「台風13号」

2023年9月7日木曜日

今、台風13号が日本列島に接近中です。
明日、わたしの住むエリアにこの台風が上陸する可能性があります。
そのため、今日わたしは庭の鉢植えやガーデンライトを移動し、ベランダの排水溝を点検しました。
懐中電灯たちが点灯するかやモバイルバッテリーが充電されているかもチェックしました。

日本ではこれから台風のシーズンが始まります。
大きな被害が出ないことを願っています。