日: 2023年9月7日

Giovedì, 7 settembre 2023

Il tifone n. 13 si sta avvicinando all’arcipelago giapponese.
C’è la possibilità che questo tifone colpisca la mia zona domani.
Oggi ho quindi spostato le piante in vaso e le luci in giardino e ho controllato il canale di scolo sul mio balcone.
Ho anche controllato che le mie torce funzionassero e che la batteria del mio cellulare fosse carica.

In Giappone sta per iniziare la stagione dei tifoni.
Spero che non ci siano danni gravi.

「台風13号」

2023年9月7日木曜日

今、台風13号が日本列島に接近中です。
明日、わたしの住むエリアにこの台風が上陸する可能性があります。
そのため、今日わたしは庭の鉢植えやガーデンライトを移動し、ベランダの排水溝を点検しました。
懐中電灯たちが点灯するかやモバイルバッテリーが充電されているかもチェックしました。

日本ではこれから台風のシーズンが始まります。
大きな被害が出ないことを願っています。