日: 2023年8月15日

Incidentas su nuodingais grybais (1)

2023 m. rugpjūčio 15 d., antradienis

Liepos 29 dieną Viktorijos valstijoje, Australijoje, moteris, vardu Erin Patterson, pakvietė pietų savo buvusio vyro tėvus ir jo tetą su vyru.
Ji patiekė jiems “Beef Wellington”.

Praėjus kelioms valandoms po pietų buvusio vyro tėvai ir teta su dėde susirgo.
Vidury nakties simptomai paūmėjo ir jie buvo skubiai nugabenti į Melburno ligoninę, kur dėdė sunkiai sirgo, o kiti trys mirė.

Policija išsiaiškino, kad aukos valgė nuodingą grybą Amanita falloide (Žalsvoji musmirė).
Jie taip pat nustatė, kad grybai augo laukiniai miške aplink Erin namus.
Taip pat nustatyta, kad Erin ir jos vaikai per šiuos pietus valgė kitokį maistą nei aukos.

Policija apklausė Erin, kuri teigė, kad grybus pirko parduotuvėje.
Žiniasklaidos atstovų akivaizdoje sakė, kad niekada negalvojo nuskriausti aukų.
Erin Patterson buvo dingusi nuo rugpjūčio 10 d., kai išėjo iš namų sakydama, kad vyksta pas savo advokatą į Melburną.

「毒キノコ事件 (1)」

2023年8月15日火曜日

7月29日、オーストラリアのビクトリア州で、Erin Pattersonという女性が元夫の両親と、元夫の叔母夫婦を昼食に招待しました。
そして彼らに、自分が作ったBeef Wellingtonをふるまいました。

この昼食から数時間後、元夫の両親と叔母夫婦が体調を崩しました。そして真夜中に症状が悪化し、メルボルンの病院に運ばれましたが、このうち叔父が重体、残りの3人は死亡しました。

警察は、被害者らが猛毒の茸であるタマゴテングタケ (Tignosa verdognola)を食べたことに気が付きました。
そしてErin の家の周りの森に、この茸が自生していることもわかりました。
また、この昼食時、Erin と子供たちは被害者たちとは違う料理を食べていたことがわかりました。

警察はErin から話を聞きましたが、Erin は自分は茸を店で買ったと主張しました。
そしてマスコミの前で、被害者たちを傷つけようと考えたこともないと述べました。
Erin Patterson は8月10日、 「メルボルンの弁護士を訪ねに行く」と言って自宅を出て以来、行方がわからなくなっているとのことです。

Incidente con i funghi velenosi (1)

Martedì 15 agosto 2023

Il 29 luglio, a Victoria, in Australia, una donna di nome Erin Patterson ha invitato a pranzo i genitori dell’ex marito, la zia e lo zio di lui.
Ha servito loro un piatto che si chiama “Beef Wellington” (Filetto in crosta).

Poche ore dopo il pranzo, i genitori dell’ex marito e gli zii si sono sentiti male.
Nel cuore della notte, i loro sintomi sono peggiorati e sono stati trasportati d’urgenza in un ospedale di Melbourne.
Tra questi, lo zio era in condizioni critiche e gli altri tre sono morti.

La polizia si è resa conto che le vittime avevano mangiato il fungo velenoso Amanita falloide (Tignosa verdognola).
Hanno anche scoperto che i funghi crescevano spontaneamente nei boschi intorno alla casa di Erin.
È stato inoltre scoperto che Erin e i suoi figli avevano mangiato piatti diversi da quello delle vittime durante il pranzo.

「毒キノコ事件 (1)」

2023年8月15日火曜日

7月29日、オーストラリアのビクトリア州で、Erin Pattersonという女性が元夫の両親と、元夫の叔母夫婦を昼食に招待しました。
そして彼らに、自分が作ったBeef Wellingtonをふるまいました。

この昼食から数時間後、元夫の両親と叔母夫婦が体調を崩しました。そして真夜中に症状が悪化し、メルボルンの病院に運ばれましたが、このうち叔父が重体、残りの3人は死亡しました。

警察は、被害者らが猛毒の茸であるタマゴテングタケ (Tignosa verdognola)を食べたことに気が付きました。
そしてErin の家の周りの森に、この茸が自生していることもわかりました。
また、この昼食時、Erin と子供たちは被害者たちとは違う料理を食べていたことがわかりました。

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑