Kruša

2023 m. rugpjūčio 1 d., antradienis

Vakar Japonijos Gunmos ir Saitamos prefektūrose iškrito didelis krušos kiekis.
Žinoma, nukentėjo pasėliai, bet taip pat buvo išdaužyti ligoninių langų stiklai, sudaužyti stikliniai gatvių žibintai ir automobilių stiklai.
Kai kurie žmonės taip pat buvo sužeisti, kai krušos akmenys pataikė jiems į galvas.

Kruša iškrenta staiga, todėl sunku išvengti žalos.
Net jei ateityje krušos prognozių tikslumas pagerės, visiškai pašalinti žalą bus neįmanoma (Noriu pasakyti „Even if the accuracy of hailstorm forecasts improves in the future, it will not be possible to completely eliminate the damage.”).

「雹」

2023年8月1日火曜日

昨日、日本の群馬県や埼玉県で大量の雹が降りました。
農作物に被害が出たのはもちろん、病院の窓ガラスが割れたり、ガラス製の街灯のシェードや車のガラスが割れたりしました。
また、頭に雹が当たって怪我をした人たちもいました。

雹は突然降ってくるので、被害を防ぐのも難しいですね。
将来、雹の予報の精度が上がったとしても、被害を完全になくすことは出来ないでしょう。