日: 2023年7月18日

Naujienos apie potvynio padarytą žalą

2023 m. liepos 18 d., antradienis

Pastaruoju metu daug naujienų apie potvynius Japonijoje ir visame pasaulyje.

Liepos 15 d. Pietų Korėjoje, Čiongdžu mieste, patvinus upei iš krantų, 465 metrų ilgio požeminis tunelis buvo apsemtas vandens.
Dėl to šiame tunelyje keliose transporto priemonėse, įskaitant autobusą, įstrigo žmonės, ir 14 žmonių nuskendo.

JAV Pensilvanijos valstijos Aukštutinio Makefildo miestelyje liepos 16-17 dienomis staigus potvynis nusinešė penkių 32-78 metų amžiaus žmonių gyvybes, o 9 mėnesių vaikas ir 2 metų vaikas dingo be žinios po to, kai buvo nuplauta transporto priemonė, kuria jie važiavo.

Praėjusiais metais Japonijoje taip pat įvyko nelaimingų atsitikimų, kai automobiliai buvo apsemti požeminėse perėjose.
Kasmet vis dažniau pasitaiko vietinių liūčių, todėl ateityje gali keistis požeminių perėjų saugos standartai.

「水害のニュース」

2023年7月18日火曜日

最近、日本や世界各地で起きている水害のニュースをよく目にします。

7月15日、韓国の清州で、川の堤防が決壊によって長さ465メートルの地下トンネルが水没しました。
その結果、バスを含む複数の車に乗っていた人たちがこのトンネルの中に閉じ込められ、14人が溺死しました。

7月16日から17日にかけて、アメリカのペンシルバニア州にあるUpper Makefield Township では、鉄砲水により、32才から78才までの5人が亡くなり、生後9か月の子供と2才の子供が車に乗ったまま流されて行方不明です。

アンダーパスで車が水没する事故は、去年日本でも起こっています。
年々局地的な豪雨が増えているので、今後はアンダーパスの安全基準が変わるかもしれませんね。

Notizie di danni per alluvione

Martedì 18 luglio 2023

Di recente sono state riportate molte notizie di inondazioni in Giappone e nel resto del mondo.

Il 15 luglio, a Cheongju, in Corea del Sud, un passaggio sotterraneo lungo 465 metri è stato sommerso dall’acqua dopo che un fiume ha superato gli argini.
Di conseguenza, le persone a bordo di diversi veicoli, tra cui un autobus, sono rimaste intrappolate nel passaggio e 14 persone sono annegate.

A Upper Makefield Township, Pennsylvania, USA, tra il 16 e il 17 luglio, un’inondazione improvvisa ha ucciso cinque persone di età compresa tra i 32 ed i 78 anni.

Inoltre, un veicolo su cui c’erano un bambino di 9 mesi e uno di 2 anni è stato trascinato via dall’acqua e non è ancora stato ritrovato.

Anche in Giappone l’anno scorso si sono verificati incidenti con auto sommerse nei sottopassaggi.
Poiché le piogge intense localizzate aumentano ogni anno, gli standard di sicurezza per i sottopassi potrebbero cambiare in futuro.

「水害のニュース」

2023年7月18日火曜日

最近、日本や世界各地で起きている水害のニュースをよく目にします。

7月15日、韓国の清州で、川の堤防が決壊によって長さ465メートルの地下トンネルが水没しました。
その結果、バスを含む複数の車に乗っていた人たちがこのトンネルの中に閉じ込められ、14人が溺死しました。

7月16日から17日にかけて、アメリカのペンシルバニア州にあるUpper Makefield Township では、鉄砲水により、32才から78才までの5人が亡くなり、生後9か月の子供と2才の子供が乗っていた車ごと流されて行方不明です。

アンダーパスで車が水没する事故は、去年日本でも起こっています。
年々局地的な豪雨が増えているので、今後はアンダーパスの安全基準が変わるかもしれませんね。

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑