日: 2023年7月1日

Liepa

2023 m. liepos 1 d., šeštadienis

Prasidėjo liepa…
Stebiuosi, kaip greitai bėga laikas.

Neseniai viena pati iš naujo išklojau kambario grindis.
Sunkiau buvo perkelti sunkius baldus nei pats darbas.
Kitą savaitę tame kambaryje planuoju pati pakeisti tapetus.

「7月」

2023年7月1日土曜日

7月が始まりました・・・
時間が経つのが早すぎてびっくりします。

最近、わたしは床を新しく張り直しました。
その仕事自体よりも、重い家具を動かす方が大変でした。
来週はその部屋の壁紙も自分で張り替える予定です。

Luglio

Sabato, 1° luglio 2023

Il luglio è iniziato…
Mi stupisce la rapidità con cui il tempo vola.

Di recente, ho sostituito il pavimento di una delle mie stanze da sola.
È stato più difficile spostare i mobili pesanti che il lavoro stesso.
La prossima settimana ho intenzione di sostituire anche la carta da parati in quella stanza da sola.

「7月」

2023年7月1日土曜日

7月が始まりました・・・
時間が経つのが早すぎてびっくりします。

最近、わたしはある部屋の床を新しく張り直しました。
その仕事自体よりも、重い家具を動かす方が大変でした。
来週はその部屋の壁紙も自分で張り替える予定です。

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑