2023 m. gegužės 22 d., pirmadienis

Temperatūra buvo tokia ekstremali, kad, atrodo, peršalau.
Šiandien ketinu išgerti vaistų nuo peršalimo ir anksti eiti miegoti.

Atrodo, kad šią gegužę buvo arba karšta, arba šalta.
Man gaila pagalvoti, kad dabar bus lietaus sezonas, o paskui vasara.
Vasaros pradžia būdavo mano mėgstamiausias metų laikas, tačiau…

「初夏？」

2023年5月22日月曜日

あまりに気温の上下が激しいので、わたしは風邪を引いたようです。
風邪薬を飲んで、今日は早く眠るつもりです。

この5月は、暑いか寒いかどちらかだったような気がします。
このまま雨季になり、そして夏になるかと思うと残念です。
かつて、初夏はわたしが1番好きな季節だったのですが。