2023 m. gegužės 3 d., trečiadienis

Viena iš mano kačių blogai jaučiasi.
Labai nerimauju dėl jos.
Tačiau šiuo metu Japonijoje yra “Golden Weed” šventė, todėl veterinarijos klinikos nedirba.

Prisimenu, kaip vaikystėje mano mama apgailestavo, kad “vaikai karščiuoja tik tada, kai ligoninės uždarytos arba užimtos.”
Dabar jaučiuosi panašiai kaip mano mama.

「大変・・・」

2023年5月3日水曜日

うちの猫の1匹が体調を崩しています。
その猫のことがとても心配です。
しかし、現在日本はゴールデンウィークと呼ばれる連休中なので、動物病院は休みです。

わたしが子供の頃、うちの母は「子供は、病院の休診日や忙しい時に限って熱を出す」と嘆いていたのを覚えています。
今わたしは、母と同じ気持ちです。