Lunedì, 1 maggio 2023

È arrivato maggio.

Maggio è il mio mese preferito dell’anno.
Un motivo è che sono nato in questo mese e un altro è che è un mese piacevole, né caldo né freddo.

Ma negli ultimi anni il clima è cambiato e nella regione giapponese del Kanto, dove vivo, maggio non è più un mese piacevole.
Prima o poi il Giappone potrebbe diventare un luogo in cui ci sono solo estate e inverno.

「5月」

2023年5月1日月曜日

5月がやってきました。

わたしは1年の中で5月が1番好きです。
1つの理由はわたしがこの月に生まれたからであり、もうひとつの理由は、暑くもなく寒くもなく過ごしやすい月だからです。

でも近年、気候が変わり、わたしの住む日本の関東地方では、5月は過ごしやすい月ではなくなりつつあります。
そのうち日本も、夏と冬しかない場所になるのかもしれません。