Domenica, 12 marzo 2023
Questo sabato e domenica scorsi, purtroppo, non mi sentivo molto bene.
Venerdì sera avevo programmato molte cose da fare sabato e domenica, ma in realtà non sono riuscita a realizzarne quasi nessuna.
L’unica cosa che sono riuscita a fare è stata leggere ad alta voce un saggio italiano intitolato “La traversata”.
Mi sono esercitata così tante volte che adesso sono in grado di recitarlo molto meglio.
Il modo di vocalizzare in giapponese e in italiano è diverso, quindi i muscoli intorno alla bocca si indolenziscono.
「イタリア語の音読」
2023年3月12日日曜日
この土曜日と日曜日は、残念ながらあまり体調がよくありませんでした。
金曜日の夜には、わたしは土曜日と日曜日にすることをいろいろ計画していましたが、実際にはほとんどその計画を実現できませんでした。
唯一実現できたのは、La traversata というタイトルのイタリア語のエッセーの音読です。
何度も練習したので、だいぶ上手に朗読できるようになりました。
日本語とイタリア語の発声方法は違うので、口の周りが筋肉痛になりそうです。