Mercoledì, 22 febbraio 2023

Oggi è la Giornata del gatto in Giappone.
Questo perché il numero 222 può essere letto come “Niiniinii” in giapponese, e si pensa che il suo suono assomigli alla voce del gatto.

La giornata del gatto è stata istituita nel 1987 e molti giapponesi non ne sono a conoscenza.
Ma per me è un giorno molto significativo perché il cibo per gatti si vende spesso a prezzi scontati in questo giorno.
Vivo con otto gatti, quindi per me è un evento importante.

「猫の日」

2023年2月22日水曜日

今日は日本では「猫の日です。
なぜなら、222という数字を日本語では「Niiniinii」と読むことが可能で、そしてその音は猫の鳴き声に似ていると考えられているからです。

「猫の日」は1987年に作られた記念日で、日本人でも知らない人も多くいます。
でもわたしにとってはとても意味がある日です。
なぜならこの日にキャットフードのセールが行われることが多いからです。
8匹の猫と暮らしているわたしにとっては、それは重要なイベントなのです。