日: 2023年2月21日

La giornata fredda

Martedì, 21 febbraio 2023

Da ieri non mi sento bene, probabilmente a causa del freddo improvviso.
Ho i brividi e quindi ho preso una medicina per il raffreddore.

Quando sono passata davanti a un negozio di abbigliamento femminile, le commesse indossavano abiti primaverili leggeri.
Anche io ho sentito freddo a guardarle.
Devono indossare abiti autunnali in estate e primaverili in inverno, quindi ho pensato che fosse davvero difficile per loro.

「寒い日」

2023年2月21日火曜日

急に寒くなったせいか、昨日から体調が悪いです。
寒気がするので、風邪薬を飲みました。

女性服のお店の前を通ると、女性の店員さんたちが薄手の春の服を着ていました。
彼女たちを見ているわたしまで寒く感じました。
店員さんは夏には秋の服、冬には春の服を着なければならないので、本当に大変だと思います。

Šalta diena

2023 m. vasario 21 d., antradienis

Nuo vakar jaučiausi negerai/prastai, tikriausiai dėl staiga nukritusios temperatūros.
Jaučiausi peršalęs, todėl išgėriau vaistų nuo peršalimo.

Kai ėjau pro moteriškų drabužių parduotuvę, darbuotojos vilkėjo lengvus pavasarinius drabužius.
Man buvo šalta vien žiūrint į jas.
Manau, kad pardavėjoms tikrai sunku, nes vasarą jos turi dėvėti rudeninius drabužius, o žiemą – pavasarinius.

「寒い日」

2023年2月21日火曜日

急に寒くなったせいか、昨日から体調が悪いです。
寒気がするので、風邪薬を飲みました。

女性服のお店の前を通ると、女性の店員さんたちが薄手の春の服を着ていました。
彼女たちを見ているわたしまで寒く感じました。
店員さんは夏には秋の服、冬には春の服を着なければならないので、本当に大変だと思います。

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑