Lunedì, 20 febbraio 2023

Oggi sono andata dal mio parrucchiere e mi ha tagliato circa 10 cm di capelli.
Da quando è scoppiata l’epidemia di coronavirus, il suo parrucchiere lavora solo con un cliente alla volta, il che mi fa sentire molto rilassato.
È molto informato su molte cose, dalle notizie sul mondo alle voci sulla città.
Quando gli chiedo: “Molte persone ti raccontano segreti personali?”. Lui ride e dice: “Sì, lo fanno!”.

Dopo il parrucchiere, mi sono fermata in un negozio di fiori per comprare dei narcisi.
Che profumo meraviglioso!
È il profumo della primavera.

「ある1日」

2023年2月20日月曜日

今日は、わたしの美容師のところに行き、10cmほど髪を切ってもらいました。
コロナウイルスの流行以降、彼の美容院では1度に1人の顧客の施術しかしないのでとてもリラックスできます。
彼は、世界のニュースからこの街のうわさ話までとてもいろんなことにくわしいです。
わたしが「いろんな人があなたに個人的な秘密を話すんじゃないですか？」と尋ねると、彼は「そうですね！」と答えて笑っていました。

美容院の後で、花屋に寄って水仙を買いました。
なんて素晴らしい香りなのでしょう！
春の香りですね。