Martedì, 14 febbraio 2023

Il 14 febbraio è il giorno di San Valentino.
Ma in India, sembra che alcune persone abbiano voluto celebrare la giornata in modo diverso…

Gli indù, che sono la maggioranza in India, considerano il bovino sacro.
Per questo motivo l'”Animal Welfare Board of India”, un organo consultivo del governo indiano, ha suggerito di celebrare il 14 febbraio come “La giornata per abbracciare i bovini”.
Tuttavia, l’idea è stata ritirata dopo una raffica di critiche.

Il giorno di San Valentino in Occidente è un giorno in cui le coppie confermano il loro amore.
Questo comitato in India voleva contrastare questo San Valentino e promuovere la cultura tradizionale indiana, ma sembra aver mancato il bersaglio.

「牛を抱きしめる日」

2023年2月14日火曜日

2月14日といえば、バレンタインデーです。
しかしインドでは、別の方法でこの日を祝おうとした人々がいたようです・・・

インドで多数派を占めるヒンドゥー教徒は、牛を神聖視しています。
そこで、インド政府の諮問機関である”インド動物福祉委員会”は、2月14日を牛を抱きしめる日として祝おうと国民に提案しました.
しかし批判が殺到して、結局この案は撤回されました。

インドのこの委員会は、カップルが愛を確かめ合う欧米のバレンタインデーに対抗し、インドの伝統文化をアピールする狙いでしたが、もくろみが外れたようです。