月: 2023年1月

2023 m. sausio 21 d., šeštadienis

Vienas iš plėšikų neseniai buvo suimtas.
Tada jie patikrino jo mobiliojo telefono duomenis ir nustatė, kad kitas jų taikinys – namas Komae, Tokijuje.
Tuomet policija apie 17 valandą atvyko prie namo, tačiau 90 metų moteris jau buvo nužudyta.
Buvo žinoma, kad tą rytą auka dar buvo gyva.
Todėl gali būti, kad ji nebūtų buvusi nužudyta, jei policija būtų atvykusi šiek tiek anksčiau.

Iki šiol buvo sulaikyti keturi šios serijos apiplėšimų vykdytojai, visi jie – maždaug 20 metų amžiaus jaunuoliai.
Šį nelegalų darbą ne visą darbo dieną jie rado „Instagram”.

Japonijoje asmuo, įvykdęs apiplėšimą ir sužalojęs auką, gali būti įkalintas iki gyvos galvos arba daugiau kaip 6 metams.
O už apiplėšimą ir aukos nužudymą gresia mirties bausmė arba įkalinimas iki gyvos galvos.

Galbūt jaunuoliai manė, kad gali lengvai užsidirbti daug pinigų, tačiau galiausiai jie sugriovė savo pačių gyvenimus.

「ハンマーを持った3人の男 (3)」

先日、押し込み強盗の1人が逮捕されました。
そして彼の携帯電話のデータを調べたところ、東京の狛江市にある家が彼らの次のターゲットであることがわかりました。
その後、警察はその家に17時ごろに到着しましたが、すでに90才の女性は殺されていました。
この日の午前中には被害者は生存していたことがわかっています。
そのため、もう少し警察の到着が早ければ、彼女は殺されなかった可能性があります。

現在のところ、この連続強盗事件の犯人のうち4人が逮捕されていますが、全員、20才くらいの若い男性です。
彼らはインスタグラムで、この”非合法なアルバイト”を見つけたそうです。

日本では、強盗し、その被害者に怪我を負わせた場合、無期懲役または6年以上の懲役になります。
そして強盗し、その被害者を殺害した場合、死刑か無期懲役になります。

若者たちは楽に大金を稼げると考えたのかもしれないけれど、結局自分たちの人生をめちゃめちゃにしてしまいました。

2023 m. sausio 20 d., penktadienis

Nuo sausio 9 dienos Japonijos Kanto regione įvyko keli apiplėšimai, kuriuos įvykdė trys vyrai.
Neįprasta situacija, kai per tokį trumpą laiką įvykdoma tiek daug apiplėšimų.
Iki sausio 18 dienos niekas nebuvo nužudytas, tačiau vakar, deja, plėšikai nužudė 90-metę moterį.

Manoma, kad šiems plėšikams nurodymus gali duoti kokia nors nusikalstama organizacija.
Šiandien buvo sulaikyti vyrai, kurie galėjo būti susiję su šiuo incidentu, tačiau gali būti, kad jie turi ir kitų bendrininkų.
Daugelis žmonių jaučia nerimauja dėl šios bylos.
Norime tikėtis, kad ši byla bus greitai išspręsta.

「ハンマーを持った3人の男 (2)」

2023年1月20日金曜日

日本の関東地方では、1月9日以降、3人組の男たちによる複数の強盗事件が起きて問題になっています。
短い期間の間にこれほど多くの強盗事件が起きるのは異常な事態です。
これまでかろうじて死者は出ていませんでしたが、昨日は悲しいことに90才の女性が強盗に殺害されてしまいました。

どこかの犯罪組織がこれらの強盗に指示を与えている可能性があると考えられています。
今日は、この事件に関与している可能性がある男たちが逮捕されましたが、彼らにはほかにも仲間がいる可能性があります。
多くの人が、この事件に関して不安を感じています。
早くこの事件が解決してほしいです。

2023 m. sausio 19 d., ketvirtadienis

Šiandien perskaičiau straipsnį apie tai, kad per pastaruosius septynerius metus Jungtinėse Amerikos Valstijose sumažėjo vidutinė gyvenimo trukmė.
Autoriaus nuomone, pagrindinės to priežastys buvo narkotikai, skurdas ir sveikatos priežiūros sistemos žlugimas.

2022 m. Japonijos vyrų vidutinė gyvenimo trukmė buvo 82 metai ir užėmė pirmąją vietą pasaulyje, o Japonijos moterų vidutinė gyvenimo trukmė buvo 88 metai ir užėmė pirmąją vietą pasaulyje.
Italijos vyrų vidutinė gyvenimo trukmė buvo 82 metai ir užėmė pirmąją vietą pasaulyje, o Italijos moterų vidutinė gyvenimo trukmė buvo 86 metai ir užėmė penktąją vietą pasaulyje.
Lietuvos vyrų vidutinė gyvenimo trukmė buvo 71 metų amžiaus ir užėmė 106 vietą pasaulyje, o Lietuvos moterų vidutinė gyvenimo trukmė buvo 82 metų amžiaus ir užėmė 42 vietą pasaulyje. (Kodėl toks didelis skirtumas tarp vidutinės gyvenimo trukmės pagal lytį?)

Kita vertus, amerikiečių vyrų vidutinė gyvenimo trukmė buvo 77 metų amžiaus ir užėmė 43 vietą pasaulyje, o amerikiečių moterų vidutinė gyvenimo trukmė buvo 82 metų amžiaus ir užėmė 42 vietą pasaulyje.

「アメリカの平均寿命」

2023年1月19日木曜日

今日、過去7年間でアメリカの平均寿命が大きく低下しているという記事を読みました。
筆者は、ドラッグ、貧困、そして医療制度の崩壊が大きなその大きな理由だと考えていました。

2022年の日本の平均寿命は、男性が82才で世界1位、女性が88才で世界1位です。
イタリアの平均寿命は男性が82才で世界1位、女性が86才で世界5位です。
リトアニアの平均寿命は男性が71才で世界106位、女性は82才で42位です。（なぜこんなに性別による平均寿命の差が大きいのでしょうか？）
一方、アメリカの平均寿命は、男性が77才で世界43位、女性が82才で世界42位です。

2023 m. sausio 18 d., trečiadienis

Japonijos meteorologijos agentūros duomenimis, netrukus Japoniją užklups didelė šalčio banga.

Pastaraisiais metais Japonijos meteorologijos agentūros perspėjimai tapo šiek tiek perdėti, todėl stengiuosi nežiūrėti į juos pernelyg rimtai.
Tačiau, dėl visa ko (arba: „ėmiausi atsargumo priemonių ir”?) šiandien nusipirkau daugiau maisto žmonėms ir kačių ėdalo (arba:ėdalo katinams).

Blogiausia, kas gali nutikti per šalčio bangą, yra elektros energijos tiekimo sutrikimas.
Taip yra todėl, kad visas šildymas mūsų namuose yra toks, kuriam naudojama elektra.

「大寒波？」

2023年1月18日水曜日

気象庁によれば、もうじき日本に大寒波が来るそうです。

近年、日本の気象庁の言うことは少し大げさになってきているので、わたしはあまり深刻に受け止め過ぎないようにしています。
でも、今日は一応、人用の食料とキャットフードを多めに買っておきました。

寒波で１番困るのは停電ですね。
なぜなら、我が家の暖房はすべて電気を使うタイプのものだからです。

2023 m. sausio 17 d., antradienis

Sausio 16 d. Italijos policija suėmė 60-metį Matteo Messina Denaro, kuris slapstėsi 30 metų.
Teigiama, kad šis asmuo yra Sicilijos nusikalstamos organizacijos “Cosa Nostra” vadovas.
Šią svarbią naujieną pranešė Japonija.
Jis sirgo tiesiosios žarnos vėžiu ir buvo suimtas, kai fiktyviu vardu apsilankė Sicilijos sostinės Palermo klinikoje, kad galėtų gydytis.

Beje, Japonijoje yra mados prekės ženklas ir muzikos grupė, pavadinimu “Cosa Nostra” …
Žinoma, jie neturi nieko bendra su Sicilijos Cosa Nostra, bet kaskart, kai matau šiuos pavadinimus, stebiuosi, kodėl jie pasirinko tokį pavadinimą.

「シチリアでの逮捕」

2023年1月17日火曜日

1月16日、イタリア警察は、30年間逃亡し続けていた、60才のマッテオ・メッシーナ・デナーロを逮捕しました。
この人物は、シチリアの犯罪組織 Cosa Nostraのボスだと言われています。
この重要なニュースは日本でも報道されました。
彼は直腸がんを患っており、その治療のために偽名でシチリア島パレルモの診療所を訪れた際に逮捕されました。

ところで日本には、Cosa Nostraという名前のファッションブランドや音楽グループがあります・・・
もちろんシチリアのCosa Nostraとは関係ありませんが、それらの名前を目にするたびに、なぜその名称にしたのだろうと考えてしまいます。