2023 m. sausio 15 d., sekmadienis

Japonijos Kanto regione sausio 9-14 dienomis trijų vyrų grupė įvykdė šešis apiplėšimus.

Penkiais atvejais vyrai plaktukais išdaužė langų stiklus ir įsibrovė į namus, grasino gyventojams ir atėmė iš jų pinigus.
Likusiame viename iš jų plaktuku buvo sudaužytos kelios lombardo stiklinės dėžės ir pagrobti keli laikrodžiai.

Nežinoma, ar už šiuos atvejus atsakinga viena grupė, ar už atskirus atvejus atsakingos kelios grupės.
Bet kokiu atveju tikimasi, kad jie netrukus bus suimti.

「ハンマーを持った3人の男」

2023年1月15日日曜日

日本の関東地方では、1月9日から14日の間に3人組の男性によって6件の強盗事件が起きています。

そのうち5件はハンマーで窓ガラスを割って家の中に侵入し、住民を脅してお金を奪う事件たちです。
残りの1件は、質屋のショーケースをハンマーで破壊し、複数の腕時計を奪った事件です。

1つのグループがこれらの事件を起こしているのか、それとも3人組の犯罪グループが複数あるのかはわかりません。
いずれにしても、早く逮捕されて欲しいです。