2023 m. sausio 6 d., penktadienis

Prancūzijos vidaus reikalų ministras paskelbė, kad per Naujuosius 2023 metus riaušininkai Prancūzijoje sudegino 690 automobilių.
Tai 21 procentų punktu mažiau nei praėjusiais metais.
Jis teigė, kad visoje Prancūzijoje suimta 490 riaušininkų.

Šis ministras teigė, kad Naujieji metai buvo taikūs, be didesnių incidentų, nes visoje Prancūzijoje buvo dislokuota daugiau kaip 90 000 policijos pareigūnų.

Tuo tarpu Japonijoje, jei per Naujuosius metus būtų sudeginti 69 automobiliai, laikytume tai didele problema…

「フランスの新年の祝い方」

2023年1月6日金曜日

フランスの内務大臣が、2023年の新年にフランスで690台の車が暴徒に燃やされたと発表しました。
これは去年より21％少ないそうです。
フランス全土では、490人の暴徒が逮捕されたそうです。

内務大臣は、フランス全土に9万人以上の警官たちが配備されたので、この新年は大きな事件もなく平和だったと語りました。

一方日本では、もしも新年に69台の車が燃やされたなら、大問題だと見なされると思います・・・