2023 m. sausio 2 d., šeštadienis

Japonijoje pirmasis Naujųjų metų sapnas vadinamas “Hatsuyume”.
Hatsuyume simbolizuoja tų metų laimę.

Mano pirmasis šių metų sapnas buvo toks: įlipau į traukinį su dviem lagaminais ir sportiniu pneumatiniu graižtviniu šautuvu, tačiau traukinyje buvo daug žmonių ir supratau, kad kažkuriuo momentu mano šautuvas dingo.
Tas šautuvas man labai svarbus, bet sapne per daug nesijaudinau.

Tiesą sakant, nuo vaikystės sapnuoju tą pačią vietą.
Tai didžiulė plati vieta, kurią būtų galima pavadinti pasauliu, su uostais, traukinių stotimis ir net oro uostais.
Pažįstu šią vietą taip gerai, kad galiu jos nupiešti žemėlapį.

Šįkart sapnas vyko to pasaulio stotyje.
Pastebėjau, kad sapno pasaulyje traukinio vagonai pasikeitė į naujo tipo vagonus.
Įdomu tai, kad šis pasaulis mano sapne laikui bėgant keičiasi, pavyzdžiui, tuščiuose sklypuose statomi namai, o restorano meniu papildomas naujais patiekalais.

「初夢」

2023年1月2日土曜日

日本では、新年の夢は初夢と呼ばれます。
そして初夢は、その年の運勢を象徴すると言われています。

わたしの今年の初夢は、２つの荷物と競技用のエアライフルを持って電車に乗ったけれど、電車の中には人がたくさんいて、気が付くとエアライフルがなくなっているという夢でした。
エアライフルは大切なものですが、でも夢の中でわたしはあまり心配していませんでした。

実は、子供の頃から同じ場所を夢に見ます。
それは１つの世界と言っていいほど広大な場所で、港や駅、空港すらあります。
わたしはその場所を良く知っていて、地図に描くことが出来るほどです。

今回の夢は、その世界の中の駅が舞台でした。
列車の車両が新しいタイプの車両に変わっていました。
面白いことにこのわたしの夢の中の世界は時と共に変化していて、たとえば空き地に家が建ったり、レストランのメニューに新しい料理が加わったりするのです。