日: 2022年12月27日

Bibite e incubi (2)

Martedì, 27 dicembre 2022

Una bibita chiamata “Yakult1000” è diventata recentemente molto popolare in Giappone.
È una bevanda analcolica contenente fermenti lattici, e si dice che migliori molto la qualità del sonno e aiuti le persone a dormire profondamente.
D’altra parte, alcune persone dicono di avere sempre incubi quando lo bevono.

È così popolare che molti negozi l’hanno esaurita, tuttavia recentemente ho potuto comprare questa bevanda in un negozio locale.

Oggi è il quinto giorno da quando ho iniziato a prenderla e sono davvero sorpresa di dormire bene.
Non ho ancora avuto incubi, ma cosa succederà questa notte?

「飲み物と悪夢 (2)」

2022年12月27日火曜日

最近日本で、Yakult1000という飲み物が人気です。

これは乳酸菌の入ったノンアルコール飲料で、これを飲むことで睡眠の質がとても良くなり、深く眠れるそうです。
その一方で、これを飲むと必ず悪夢を見るという人々もいます。

この飲み物はあまりに人気があるので多くのお店で売り切れていますが、最近わたしは地元の店で買うことが出来ました。

今日はこれを飲み始めて5日目ですが本当によく眠れるようになってびっくりしています。
まだ悪夢は見ていませんが、今夜はどうでしょうね?

Gėrimas ir košmaras (2)

2022 m. gruodžio 27 d., antradienis

Pastaruoju metu Japonijoje labai išpopuliarėjo gėrimas „Yakult1000″.

Tai nealkoholinis gėrimas, kurio sudėtyje yra lactobacillus acidophilus, ir teigiama, kad jo gėrimas labai pagerina miego kokybę ir padeda žmonėms giliai miegoti.
Kita vertus, kai kurie žmonės sako, kad išgėrę šio gėrimo visada sapnuoja košmarus.

Jis toks populiarus, kad daugelyje parduotuvių jau išparduotas, tačiau neseniai galėjau jo nusipirkti vietinėje parduotuvėje.

Šiandien yra penkta diena, kai jį geriu, ir stebiuosi, kaip gerai miegu.
Dar nesapnavau košmarų, bet ar sapnuosiu šį vakarą?

「飲み物と悪夢 (2)」

2022年12月27日火曜日

最近日本で、Yakult1000という飲み物が人気です。

これは乳酸菌の入ったノンアルコール飲料で、これを飲むことで睡眠の質がとても良くなり、深く眠れるそうです。
その一方で、これを飲むと必ず悪夢を見るという人々もいます。

この飲み物はあまりに人気があるので多くのお店で売り切れていますが、最近わたしは地元の店で買うことが出来ました。

今日はこれを飲み始めて5日目ですが本当によく眠れるようになってびっくりしています。
まだ悪夢は見ていませんが、今夜はどうでしょうね?

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑