2022 m. gruodžio 24 d., šeštadienis

Šiandien prasidėjo mano atostogos.

Metų pabaigoje visada yra daug darbų, tačiau šiemet jau išsiunčiau visus naujametinius atvirukus ir atlikau keletą reikalų.
Dabar man belieka baigti išvalyti virtuvę.
Tačiau, be to, žinoma, turiu pagaminti specialų patiekalą Naujųjų metų proga…

Per šias atostogas noriu perskaityti daug knygų ir labai to laukiu.

「冬の休暇」

2022年12月24日土曜日

今日から休暇が始まりました。

いつも年末はやるべきことが沢山ありますが、今年はもうすべての年賀状は出し終え、いくつかの用事も済ませました。
あとはキッチンの大掃除を終えるだけです。
そのほかにも、もちろん、お正月用の特別な料理を作らなければいけませんが・・・

この休暇中に読みたい本が沢山あるので楽しみです。