2022 m. gruodžio 19 d., pirmadienis

2022 m. gruodžio 14 d. 28 ir 46 metų vyrai kopė į kalną Naros prefektūroje, Japonijoje.
Jie pradėjo kopti į kalną apie 7 val. , tačiau apie 9 val. himalajinis lokys netikėtai taranavo (Noriu pasakyti “rammed himself into”) 46 metų vyrą.
Dėl to vyras kartu su lokiu nukrito 30 metrų žemyn nuo kalnų tako.
Lokys pasišalino iš įvykio vietos, tačiau vyras mirė nuo galvos sužalojimų.

Kodėl šis lokys taip pasielgė?
46 metų vyras tikriausiai niekada nemanė, kad taip mirs…

(Kuo lokys skiriasi nuo meškos?)

「日本の奇妙な事件」

2022年12月19日月曜日

2022年12月14日、奈良県で28歳の男性と46歳の男性が登山をしていました。
2人は午前7時頃から山に登り始めましたが、午前9時頃、1匹のツキノワグマが46才の男性に体当たりしました。
その結果、その男性は熊と一緒に登山道から30メートル下に落下したのです。
熊はその場を立ち去りましたが、男性は頭に怪我をして死亡しました。

どうしてこの熊はこんなことをしたのでしょう？
46才の男性は、自分がこんな死に方をするとは思ってもいなかったでしょうね・・・