日: 2022年12月15日

La dermatologia

Giovedì, 15 dicembre 2022

Oggi sono andata in un ospedale dermatologico nel mio quartiere.

In effetti, volevo andare all’ospedale dermatologico in una data precedente.
Ma quando martedì di questa settimana mi sono recata al grande ospedale, mi è stato detto che il reparto di dermatologia era al completo e che non avrei potuto ottenere un appuntamento fino al 26 dicembre.
L’ospedale dermatologico vicino era chiuso il martedì e il mercoledì.

L’esame ha rivelato che avevo l’herpes zoster addominale, proprio come mi aspettavo.
I sintomi di questa malattia sono avanzati a causa dei due giorni persi, ma non avevo scelta.
Mi sono stati prescritti diversi farmaci per controllare il dolore.

Per far fronte a questa malattia, forse dovrò cambiare alcuni dei miei programmi per le vacanze invernali.
Nel frattempo, oggi prenderò le mie medicine e mi riposerò.

「皮膚科の病院」

2022年12月15日木曜日

今日は近所にある皮膚科の病院に行きました。

実のところ、もっと早い時機に皮膚科に行きたかったのです。
でも今週の火曜日に大きな病院に行くと、皮膚科は予約でいっぱいで12月26日まで予約が取れないと言われました。
近所の病院は火曜日と水曜日が休診日でした。

診察の結果、わたしが予想した通り、腹部の帯状疱疹でした。
2日間ロスしたためにこの病気の症状が進んでしまいましたが、仕方がありませんね。
痛みを抑える複数の薬を処方してもらいました。

この病気に対応するために、年末年始の休暇の予定のいくつかを変更する必要があるかもしれません。
とりあえず今日は薬を飲んで休息しようと思います。

Dermatologijos klinika

2022 m. gruodžio 15 d., ketvirtadienis

Šiandien nuėjau į kaimynystėje esančią dermatologijos kliniką.

Tiesą sakant, norėjau anksčiau nueiti pas dermatologą.
Tačiau kai šią savaitę antradienį nuvykau į didžiąją ligoninę, man buvo pasakyta, kad dermatologijos skyrius perpildytas ir kad negalėsiu užrezervuoti iki gruodžio 26 d.
Be to, antradieniais ir trečiadieniais kaimyninė klinika nedirbo.

Apžiūros metu, kaip ir tikėjausi, ant pilvo buvo nustatyta juostinė pūslelinė.
Išeikvojau (arba: Praradau?) dvi dienas, todėl šios ligos simptomai progresavo, bet neturėjau kito pasirinkimo.
Man buvo paskirti keli vaistai skausmui malšinti.

Dėl šios ligos gali tekti pakeisti kai kuriuos žiemos atostogų planus.
Tuo tarpu šiandien ketinu vartoti vaistus ir ilsėtis.

「皮膚科の病院」

2022年12月15日木曜日

今日は近所にある皮膚科の病院に行きました。

実のところ、もっと早い時機に皮膚科に行きたかったのです。
でも今週の火曜日に大きな病院に行くと、皮膚科は予約でいっぱいで12月26日まで予約が取れないと言われました。
近所の病院は火曜日と水曜日が休診日でした。

診察の結果、わたしが予想した通り帯状疱疹でした。
2日間ロスしたためにこの病気の症状が進んでしまいましたが、仕方がありませんね。
痛みを抑える複数の薬を処方してもらいました。

この病気に対応するために、年末年始の休暇の予定のいくつかを変更する必要

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑