2022 m. gruodžio 11 d., sekmadienis

Žiūrėdama žinias per televizorių, mačiau kaip policija dalima lankstinukus apie vieną bylą.
Kiekvienų metų gruodį ši scena yra rodoma per televizorių

Jų dalijami lankstinukai yra apie žmogžudystę, įvykdytą prieš 22 metus Setagajos rajone, Tokijuje.
Galbūt tai yra garsiausia neišspręsta byla Japonijoje.

2000 m. tarp gruodžio 30 d. maždaug 23 val. iki gruodžio 31 d. ankstyvo ryto kažkas nužudė 44 metų tėvą, 41 metų motiną, 8 metų dukrą ir 6 metų sūnų.
Ši byla ypatinga tuom, kad nusikaltimo vietoje buvo palikta daug žudiko daiktų.

Namuose, kuriuose įvyko incidentas, taip pat buvo rasta žudiko pirštų atspaudų, kraujo dėmių ir pėdsakų.
Nepaisant to, šis žudikas dar nesulaikytas.

Japonijoje daugiau nei 95 % žmogžudysčių kaltininkai sulaikomi, tačiau, deja, iki šiol vis dar yra daug paslapčių, susijusių su šios bylos kaltininkais.
Tačiau šio įvykio metu buvo palikti žudiko pirštų atspaudai ir DNR, todėl, mano nuomone, įmanoma, kad kaltininkas bus surastas ateityje.

https://en.wikipedia.org/wiki/Setagaya_family_murder

「22年前の事件」

2022年12月11日日曜日

テレビでニュースを見ていると、警察の人たちがある事件についてのビラを配っていました。
毎年12月になると、この風景がテレビで報道されます。

彼らが配っているビラは、22年前に東京の世田谷区で起きた殺人事件についてのものです。
おそらくこれは、日本で1番有名な未解決事件でしょう。

2000年12月30日23時ごろから翌31日の未明にかけて、44才の父親と41才の母親、8才の娘と6才の長男が何者かに殺されました。
この事件の特徴は、犯人の遺留品が沢山あることです。
事件が起きた家の中には犯人の指紋や血痕、足跡も残っていました。
しかしそれにも関わらず、犯人はまだ逮捕されていません。

日本の殺人事件の犯人検挙率は95%以上ですが、残念ながら今のところこの事件の犯人については多くの謎があります。
でもこの事件では犯人の指紋とDNA情報が残されているので、将来的に犯人が見つかる可能性はあると思います。