Lunedì, 7 novembre 2022

Recentemente io e i miei gatti non ci siamo sentiti bene.
Le scorse volte ho avuto spesso la febbre mentre questa volta stranamente non ce l’ho affatto.

☆Oppure: In precedenza ho spesso avuto la febbre, ma questa volta è strano che non l’abbia affatto.

C’è molto da fare prima che arrivi l’inverno.
Ma in questo momento la mia priorità è far riposare il mio corpo.
Mi sento frustrata, tuttavia oggi andrò a letto presto.

「11月 (2)」

2022年11月7日月曜日

最近、わたしも猫も体調の良くない日が続いています。
これまでの経験上、わたしはよく熱を出すのですが、今回は全く発熱しないのが不思議です。

冬になる前にやりたいことがたくさんあります。
でも今は、身体を休める方が優先ですね。
もどかしい気分ですが、今日は早く寝ることにします。