Lunedì, 24 ottobre 2022

L’incidente SOS si riferisce a un fatto avvenuto nel luglio 1989, quando su una montagna chiamata Asahidake a Hokkaido, in Giappone fu trovata la parola “SOS” costruita con alberi caduti e nello stesso luogo furono trovate ossa umane.

Un elicottero alla ricerca di due persone scomparse su questa montagna ha avvistato lettere di SOS fatte di alberi caduti : le lettere erano grandi, misuravano cinque metri per lato.
I due dispersi sono stati recuperati a 2-3 km di distanza dalle lettere.

Tuttavia, in seguito si è scoperto che le lettere di SOS non erano state scritte dalle persone scomparse.

Pertanto, il giorno successivo è stata effettuata una nuova ricerca e sono state trovate ossa umane vicino alle lettere.
Alla fine si scoprì che l’osso apparteneva a un uomo scomparso nel luglio 1984.
Una cassetta trovata vicino alle ossa ha registrato le grida di soccorso dell’uomo.

L’area in cui è stato trovato l’uomo è un luogo in cui è facile entrare ma da cui è molto difficile uscire.
Infatti, un membro dei media entrato nello stesso luogo per la cronaca di questo caso non è riuscito a uscire ed è stato salvato dalla polizia.

Le lettere di SOS sono state costruite da una pila di grandi alberi caduti e si ritiene che per costruirle abbia impiegato circa due giorni e una notevole forza fisica.
Si pensa che l’uomo, trovandosi intrappolato nella zona, abbia costruito le lettere per farsi trovare dagli elicotteri.
Ma purtroppo è stato ritrovato solo cinque anni dopo…

https://en.wikipedia.org/wiki/SOS_incident

「SOS遭難事件」

2022年10月24日月曜日

SOS遭難事件とは、1989年7月、北海道の旭岳で倒木から造られた「SOS」の文字と人骨が発見された事件のことです。

この山で行方不明者2名を捜索していたヘリコプターが、倒木で作られたSOSの文字を発見しました。
その文字は一辺が5メートルもある大きなものでした。
行方不明者2名は、このSOSから2〜3km離れた場所で救助されました。

しかしその後、このSOSは彼らが書いたものではないことが判明しました。

そこで、翌日改めて捜索を行ったところ、文字の付近から人骨が発見されました。
やがて、その骨は1984年7月に遭難した男性のものであることが判明しました。
人骨のそばで見つかったカセットテープには、助けを求める男性の叫び声が録音されていました。

男性が発見された場所は、入るのは簡単ですが脱出するのは非常に困難な場所でした。
実際、この事件を取材するために同じ場所に入ったマスコミ関係者が脱出出来ず、警察に救助されています。

SOSの文字は大きな倒木を積み上げて作られていて、約2日間という時間とかなりの体力が必要だったと考えられています。
この男性は、自分がここから脱出できないことに気づき、ヘリコプターから発見されるようにこの文字を作ったのでしょう。
しかし悲しいことに、彼が発見されたのはそれから5年後のことでした・・・