2022 m. rugsėjo 22 d., ketvirtadienis

Rytoj prasideda dar vienas trijų dienų savaitgalis.
Tačiau, kaip ir praėjusią savaitę, artėja dar vienas taifūnas.
Tikiuosi, kad šis taifūnas nepadarys didelės žalos.

Šiomis dienomis mano 19 metų katinas labai serga ir man liūdna.
Tiesą sakant jis nebegali vaikščioti.
Bet jis guli ir toliau judina savo keturias kojas, tarsi vaikščiotų.
Nežinau, kas vyksta jo smegenyse…

「木曜日」

2022年9月22日木曜日

明日から再び３連休が始まります。
そして先週に続き、また台風がやってきます。
この台風による大きな被害が出ないことを願っています。

わたしの19才の猫はとても具合が悪く、悲しい気持ちです。
彼は現実にはもう歩くことが出来ません。
でも、横たわったまま、歩いているかのように4本の足を動かし続けています。
彼の脳の中で何が起きているのか、わたしにはわかりません・・・