Domenica, 14 agosto 2022
Il nostro gatto malato è morto questa mattina.
Ha camminato per la stanza e bevuto acqua fino alle 3 del mattino, dopodiché le sue condizioni di salute si sono rapidamente deteriorate (sono peggiorate rapidamente).
Siamo molto tristi.
Aveva solo 10 anni e volevo passare più tempo con lui…
L’unica cosa positiva è che siamo riusciti a prenderci cura di lui fino alla fine, stando al suo fianco.
E sono felice che non soffra più per la sua malattia…
Ma il mio piccolino mi manca molto. (Ma (il mio gatto) mi manca molto.)
☆あの子 il mio piccolino
「悲しい日」
2022年8月14日日曜日
今朝、うちの病気の猫が亡くなりました。
彼は午前3時まで部屋の中を歩いたり、水を飲んだりしていたのですが、その後、急激に体調が悪化しました。
とても悲しいです。
彼はまだ10歳で、もっとずっと一緒にいたかった・・・
そばで最後を看取ることが出来たことだけは良かったです。
そしてあの子がもう病気で苦しんでいなくて良かった・・・
でもわたしは、あの子がとても恋しいです。