2022 m. liepos 21 d., ketvirtadienis

Vakarų Virdžinijoje , JAV, moteris pabudo iš dvejus metus trukusios komos ir atpažino savo brolį kaip užpuoliką, pranešė policija.

51 metų moteris Vanda Palmer praėjusių metų birželį buvo savo namuose, kai kažkas ją užpuolė, kaip atrodė, kirviu ir sunkiai sužalojo, dėl to ją ištiko koma.
Šių metų birželį ji atgavo sąmonę ir paliudijo, kad užpuolikas buvo jos 55 metų brolis Danielis Palmeris III.
Šis vyras buvo suimtas liepos 15 d.

Vienas įvykio liudininkas pranešė matęs brolį Danielį Vandos namo verandoje apie vidurnaktį tą naktį, kai ji buvo rasta.

Tačiau ji dar ne visiškai atsigavo, o šerifas pareiškė, kad “šiuo metu Vanda Palmer dabar kalba nuosekliai, aiškiai, bet negali palaikyti visaverčio pokalbio” .
Galbūt vienas iš teismo proceso klausimų bus Wandos Palmer parodymų patikimumas, nes ji vis dar yra neįgali.

「昏睡から目覚めた女性」

2022年7月21日木曜日

警察によると、ウエストバージニア州の女性が2年間の昏睡状態から目覚め、自分の兄弟が加害者であることを確認したそうです。

このワンダ・パーマーさんという51才の女性は、おととしの6月、自宅にいたところを斧のようなもので何者かに襲われて重傷を負い、昏睡状態に陥りました。
しかし今年の6月、彼女は意識を取り戻し、犯人は55才の自分の兄、Daniel Palmer III だと証言しました。
このため、この男性は7月15日に逮捕されました。

この事件の目撃者の一人は、彼女が発見される前の晩の真夜中ごろ、彼女の家のポーチで彼女の兄のダニエルを見たと報告しています。

ただ彼女はまだ完全に回復したわけではなく、「現在、首尾一貫しているが、完全な会話をすることはできない」 と保安官は述べています。
おそらく裁判では、まだ障害の残るWanda Palmerさんの証言の信憑性が争点の１つになると思います。