Giovedì, 21 luglio 2022

Secondo la polizia, una donna del West Virginia si è risvegliata da due anni di coma e ha identificato il fratello come suo aggressore.
Questa donna di 51 anni, Wanda Palmer, si trovava nella sua casa nel giugno dello scorso anno quando è stata aggredita da qualcuno con un’arma simile a un’ascia, che l’ha ferita gravemente mandandola in coma.
Tuttavia, nel giugno di quest’anno ha ripreso conoscenza e ha testimoniato che il colpevole era il suo fratello 55enne, Daniel Palmer III.
Quindi l’uomo è stato arrestato il 15 luglio.

Un testimone dell’incidente ha riferito di aver visto il fratello Daniel sul portico della casa di Wanda intorno alla mezzanotte della sera prima del ritrovamento.

Tuttavia, non si è ancora ripresa del tutto e “Wanda Palmer è ora cosciente ma non è in grado di sostenere lunghe conversazioni complete”, ha dichiarato lo sceriffo.
Forse uno dei punti controversi del processo sarà la credibilità della testimonianza della signora Wanda Palmer, che non si è ancora ripresa completamente.

「昏睡から目覚めた女性」

2022年7月21日木曜日

警察によると、ウエストバージニア州の女性が2年間の昏睡状態から目覚め、自分の兄弟が加害者であることを確認したそうです。

このワンダ・パーマーさんという51才の女性は、おととしの6月、自宅にいたところを斧のようなもので何者かに襲われて重傷を負い、昏睡状態に陥りました。
しかし今年の6月、彼女は意識を取り戻し、犯人は55才の自分の兄、Daniel Palmer III だと証言しました。
このため、この男性は7月15日に逮捕されました。

この事件の目撃者の一人は、彼女が発見される前の晩の真夜中ごろ、彼女の家のポーチで彼女の兄のダニエルを見たと報告しています。

ただ彼女はまだ完全に回復したわけではなく、「現在、首尾一貫しているが、完全な会話をすることはできない」 と保安官は述べています。
おそらく裁判では、まだ障害の残るWanda Palmerさんの証言の信憑性が争点の１つになると思います。