Martedì, 19 luglio 2022

Oggi, il pattinatore artistico Yuzuru Hanyu ha annunciato di voler passare da professionista a dilettante.
Ciò significa che non potrà più partecipare a competizioni come le Olimpiadi d’ora in poi.

Non ho una grande conoscenza di questo sport, ma conosco Yuzuru Hanyu e penso che sia un grande pattinatore artistico.
Speravo quindi che l’annuncio di oggi non riguardasse il suo ritiro.
Sono felice che in futuro potremo assistere alle sue performance da professionista.

「羽生結弦さんの記者会見」

2022年7月19日火曜日

今日、フィギュアスケートの選手の羽生結弦が、アマチュアからプロに転向することを発表しました。
このことは、今後彼には、オリンピックなどの競技会への出場資格がなくなることを意味します。

わたしはスポーツに関する知識はあまりないですが、それでも彼のことは知っていて、素晴らしいフィギュアスケート選手だと思っています。
だから今日の彼からの発表というのが、引退についての発表ではないといいと思っていました。
今後もプロとしての彼の演技が観られるのは嬉しいです。