Domenica, 10 luglio 2022

Oggi si vota per le elezioni della Camera dei Consiglieri in Giappone.

L’8 luglio, circa quattro ore prima dell’assassinio dell’ex Primo Ministro, qualcuno ha postato su un forum internet quanto segue.

“Oggi, venerdì, in un certo luogo si svolgerà un evento di una certa importanza.
Questo sarà un grande vantaggio per alcuni partiti.
Il vento favorevole non si affievolisce e si arriva al giorno delle elezioni.
Ho sognato qualcosa del genere.”

Dopo l’incidente, si è discusso molto questo post posisa essere stato scritto dal colpevole.

Se il colpevole ha scritto questo testo, sembra che abbia ucciso l’ex primo ministro per aiutare il partito politico specifico a vincere le elezioni, tuttavia il che è piuttosto strano.

Se a scrivere questo testo è stato un perfetto sconosciuto, resta da chiedersi se questa persona fosse a conoscenza del piano del colpevole.

「日本の元首相の暗殺（2）」

今日は、日本の参議院選挙の投票日です。

7月8日、元首相が暗殺される4時間ほど前に、インターネットのある掲示板に誰かがこんな書き込みをしました。

「本日金曜日、ある場所で、まあまあ大きな出来事が起きる
そのことが、特定の党にとって大きな追い風となる
追い風は弱まることなく選挙の投開票日に突入する
そんなような夢を見た」

事件後、この投稿が犯人によるものなのかどうかが話題になっています。

もし犯人がこの文章を書いたなら、犯人はまるで特定の政党を選挙で勝たせるために元首相を殺したかのように聞こえますが、これはずいぶん奇妙な話です。

もし全くの他人がこの文章を書いたなら、その人物は犯人の計画を知っていたのかという疑問が残ります。