日: 2022年7月9日

Assassinio all’ex primo ministro giapponese

Sabato, 9 luglio 2022

La morte dell’ex primo ministro giapponese Shinzo Abe è stata confermata poco dopo le 17:00 di ieri.
Quando ho finito di scrivere il diario di ieri, l’ex primo ministro era ancora in terapia intensiva e speravamo che la sua vita fosse risparmiata, però…

I media hanno riferito che la pistola utilizzata dal colpevole era stata fatta in casa dallo stesso, utilizzando tubi d’acciaio e altri materiali.
È sorprendente che il proiettile abbia colpito l’ex primo ministro, nonostante l’uso di una pistola di scarsa precisione, e che non abbia colpito nessun altro.

Questo colpevole ha detto di provare rancore nei confronti di un’organizzazione religiosa e ha preso di mira un ex primo ministro che aveva legami con questa organizzazione religiosa.

「日本の元首相の暗殺 (2)」

2022年7月9日土曜日

昨日の午後5時すぎに、日本の元首相である安倍晋三氏の死亡が確認されました。
昨日の日記を書き終えた時点では、まだ元首相はまだICUで治療中だったので、彼の命が助かることを願っていましたが・・・

マスコミは、あの犯人が使った銃は、犯人自身が鉄パイプなどを使って自作したものだと報道しました。
精度の悪い銃を使ったにも関わらず、元首相に弾が当たったことも驚きですし、ほかの人に当たらなかったことにも驚きます。

この犯人は、ある宗教団体に恨みがあり、この宗教団体と関係がある元首相を狙ったと言っています。

Pasikėsinimas į buvusį Japonijos ministrą pirmininką (2)

2022 m. liepos 9 d., šeštadienis

Buvusio Japonijos ministro pirmininko Shinzo Abe mirtis buvo patvirtinta vakar popiet, netrukus po 17 val.
Vakar, kai baigiau rašyti dienoraštį, jis vis dar buvo gydomas intensyvios terapijos skyriuje (Noriu pasakyti „Intensive care unit”) ir mes tikėjomės, kad jis išgyvens, tačiau…

Žiniasklaida pranešė, kad šautuvas, kuriuo šaudė nusikaltėlis, buvo pagamintas paties nusikaltėlio, naudojant geležinius vamzdžius ir kitas medžiagas.
Nepaisant ginklo netikslumo, stebina tai, kad kulka pataikė į buvusį ministrą pirmininką, taip pat stebina tai, kad kulka nepataikė niekam kitam.

Nusikaltėlis teigė turįs nuoskaudų dėl religinės organizacijos ir taikėsi į buvusį ministrą pirmininką, kuris turi ryšių su šia religine organizacija.

「日本の元首相の暗殺 (2)」

2022年7月9日土曜日

昨日の午後5時すぎに、日本の元首相である安倍晋三氏の死亡が確認されました。
昨日の日記を書き終えた時点では、まだ元首相はまだICUで治療中だったので、彼の命が助かることを願っていましたが・・・

マスコミは、あの犯人が使った銃は、犯人自身が鉄パイプなどを使って自作したものだと報道しました。
精度の悪い銃を使ったにも関わらず、元首相に弾が当たったことも驚きですし、ほかの人に当たらなかったことにも驚きます。

この犯人は、ある宗教団体に恨みがあり、この宗教団体と関係がある元首相を狙ったと言っています。

Copyright © 2024 Language

Theme by Anders NorenUp ↑