Venerdì, 24 giugno 2022

Il nostro gatto più giovane ha dieci mesi.
Deve essere lavata regolarmente, perché la pelle è in parte infiammata.

Oggi le ho fatto il bagno e si è spaventata e ha miagolato forte.
La sorella gatta l’ha sentita, è accorsa e ha miagolato forte con la sorella ai miei piedi.
La gatta sorella doveva essere preoccupata per la sorella.

「子猫の入浴」

2022年6月24日金曜日

我が家で1番若い猫は、生後10カ月です。
彼女は皮膚の一部が炎症を起こしているので、定期的に入浴させなければいけません。

今日、わたしは彼女を入浴させましたが、彼女はパニックになって、大声で鳴きました。
その声を聞くと、彼女の姉猫が急いで走ってきて、わたしの足元で妹と一緒に大声で鳴きました。
姉猫は妹のことを心配していたのでしょう。