2022 m. birželio 12 d., sekmadienis

Šią popietę mano išmaniajame telefone atėjo perspėjimas.

☆/gavau perspėjimą/atėjo perspėjimas
Tai buvo perspėjimas, kad netrukus mano vietovėje prasidės smarkus lietus.Pagalvojau, kodėl, nes dangus buvo giedras, bet skubiai pernešiau balkone džiūstančius skalbinius į (namo) vidų.

☆perkėliau/pernešiau
Kaip tik tuo metu pakilo stiprus vėjas, dangumi praplaukė juodi debesys ir pradėjo smarkiai lyti, kaip iš kibiro.

☆dažniau sakome “kaip iš kibiro”

Buvau kaip tik laiku!

「天候の急変」

2022年6月12日日曜日

今日の午後、わたしのスマートフォンのアラートが鳴りました。
わたしの住む地域にもうすぐ豪雨が降るというアラートでした。

空は晴れていたので不思議に思いましたが、ベランダに干していた洗濯物を、急いで家の中に取り込みました。
その途端、強風が吹いて、空に真っ黒な雲が流れてきて、滝のような激しい雨が降り出しました。

間一髪でした！