2022 m. birželio 2 d., ketvirtadienis

Šiandien Jungtinėje Karalystėje prasidėjo Karalienės Elžbietos II “Platininio jubiliejaus” iškilmės.
Ši ceremonija skirta karalienės 70-mečiui soste paminėti ir jos valdymas yra ilgiausias per visą Didžiosios Britanijos istoriją.

Šiemet 96 metų sulaukusi karalienė Elžbieta yra seniausia pasaulyje gyvenanti monarchė ir valstybės vadovė.
Be to, nuo karūnavimo 1952 m. karalienė aplankė daugiau kaip 100 šalių – daugiausiai iš visų britų monarchų.

Manau, kad 96 metų amžiaus moteriai atlikti oficialias karalienės pareigas yra ir fiziškai, ir psichologiškai sunku.

「プラチナ・ジュビリー」

2022年6月2日木曜日

今日英国で、エリザベス女王のプラチナ・ジュビリーを祝う記念式典が、開幕しました。
これは、女王の在位70年を祝う式典です。
この在位期間は、英国史上、どの君主よりも長いものです。

今年96才のエリザベス女王は、存命する君主および国家元首として世界最高齢です。
また、女王は1952年の戴冠以降、英国の君主として最多記録となる100か国以上を訪問しています。

96才の女性が女王として公務を行うのは心身共に大変なことだと思います。