Martedì, 3 maggio 2022

Poiché oggi è anche la settimana d’oro in Giappone, molte persone sono in giro.
Di conseguenza, molti aeroporti sono occupati e le autostrade sono congestionate.
In passato, questo era lo stato normale delle cose durante il periodo della Golden Week.
Ma dopo le varie restrizioni imposte dal coronavirus, questa congestione sembra piuttosto strana.

Per me, è un po’ come guardare una scena di un film, non sembra reale.

「見慣れない光景」

2022年5月3日火曜日

日本では今日もゴールデンウィークということもあり、多くの人が外出しています。
そのため、多くの空港が混雑し、高速道路も渋滞しています。
かつては、ゴールデンウィークはこの状態が普通でした。
しかし、コロナウイルスによってさまざまな制約を受けた後では、この混雑はむしろ奇妙に思えます。

私にとっては、映画のワンシーンを見ているようで、現実味が感じられません。